STEM Translator - Fully Remote

apartmentMercor placeNew York calendar_month 

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: STEM Content Evaluator
Type: Contract
Compensation: $20/hour
Location: Remote

Commitment: Flexible schedule

Role Responsibilities
  • Review translated responses to STEM questions and rate the translation quality.
  • Write reference (golden) responses when necessary to improve translation standards.
  • Provide clear and accurate judgments on translation quality in Hindi.
  • Evaluate both technical accuracy and linguistic quality of translations.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines and improve AI model performance.

Qualifications

Must-Have
  • Native or near-native Hindi speaker.
  • Strong STEM background (degree or professional experience in science, engineering, math, or technology).
  • Ability to evaluate technical accuracy and linguistic quality.
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form
Resources & Support
  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

apartmentThe D. E. Shaw GroupplaceNew York
in a collaborative and engaging work environment. WHAT YOULL DO DAY-TO-DAY:  •  Partner with internal leads to translate business pain points into actionable technical solution paths.  •  Prototype solutions using tools and technologies such as OpenAI APIs, LangChain...
apartmentSOSiplaceNew York
and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility...
check_circleNew offer

Remote

apartment24-MAGplaceNew York
We are sharing a specialised part-time consulting opportunity for professionals experienced in Korean-English interpretation, business translation, client-facing communication, sales meetings, stakeholder discussions, and culturally appropriate...